Gilmour, S. E.; Fagen, B. L.; Salim, D.; Bravo Nunez, M. A.; Lange, J. J.; Wood, C.; Price, A.; Eickbush, M. T.; Billmyre, R. B.; Cockrell, A. J.; McCroskey, S.; Searcy, M.; Koren, K.; Ramirez-Sanchez, L. F.; Gerton, J. L.; Zanders, S. E.

Centromeres are essential for chromosome segregation, yet in many genomes they are composed entirely of rapidly evolving repetitive DNA, embedded in other repetitive DNA that forms pericentromeric heterochromatin. Due to the difficulties of manipulating these repeat-rich regions, how the relative size of pericentromeric repeat regions influence chromosome segregation remains an open question. Here, we take advantage of the tractable Schizosaccharomyces pombe system by combining population-level analysis, complete long-read assemblies, and engineered near-isogenic strains to test how pericentromeric repeat copy number affects chromosome biology in its native context. We find that pericentromeric dh/dg arrays on chromosome 3 vary almost tenfold in size among natural S. pombe isolates, ranging from 35 to 265 kb. We converted this natural diversity into an experimental system of nearly isogenic strains that primarily differ in pericentromere size (35 to >350 kb). We found that pericentromere size does not alter baseline growth under standard conditions. However, larger pericentromeres alter transcriptional output and sensitize cells to spindle stress. We show that this spindle-stress phenotype depends on heterochromatin: loss of the H3K9 methyltransferase Clr4 abolishes size-dependent differences, whereas artificial targeting of the Chromosomal Passenger Complex to heterochromatin partially rescues the defect. Thus, we find that larger pericentromeres act as sinks for limiting regulatory factors, weakening their effective concentration at centromeres and compromising faithful chromosome segregation under stress. These results establish that naturally occurring copy-number variation within repetitive pericentromeric DNA is not merely noise, but a functional source of variation in chromosome segregation and gene regulation. Our work provides an experimentally tractable framework for understanding how repeat expansion in centromere-proximal heterochromatin influences chromosome behavior across eukaryotes.